Best Practice for Transitioning From Nested State to Nested State (see diagram)

I am trying to wrap my mind around the best way to implement nested state transitions in a single threaded programming language (Actionscript).Say I have a structure like this behavior tree: