moving a perl script/dbm to a new server, and shifting out of dbm?

I\'ve been tasked with mirroring a site onto a new server. The old site has a few Perl scripts that, as far as I can see internally (i know nothing about Perl, though I have a pretty good understandin