Docker ping ipv6 endpoint

I have a docker heartbeat container up and running from where a connection should be made towards an ipv6 endpoint.