I would like to have the following process flow: The programmer marks some entries in the source code as translatable
I\'m doing i18n for a php project using gettext. I\'d like to use the automatic comment feature to give hints to translator开发者_如何学运维s when translating long phrases replaced by id. What I want
Is there such a thing out there? A script that\'s able to create a .po file from .php files 开发者_开发百科dropped inside a directory/There are no PHP i18n resource extractor as far as I know.
I have a .po file where most translated strings are identical to original ones. However, few are different.开发者_StackOverflow How do I quickly find the ones that differ from original?use podiff
i read a bit about reading from .po files and i still have some questions. Does anyone know if you can directly read from a .po file just like reading from a .properties file in java, or does it need
I\'m using PHP to make .mo files out of the database and have run into a strange problem: some keys work, some don\'t. I think there is some kind of a problem with the generated files. How can I check
We\'re working with a lot of non-professional translators: i.e. people in our overseas branches. I want to use PO files, but it\'s problematic getting 30+ unskilled people to edit them. I\'d like a we
I wanted to create a translator for PO files but I thought th开发者_JAVA百科at it\'s better to ask whether there is a library for .Net to parse .PO files or not.
i try to make .mo files from my sources in php by finding \"t()\" function calls, i know that one better way is using regex functions like preg_match or something, but i\'m not the better creating reg
Hi Can I just translate my theme po file online and save it our do i have to compile it to work? Do you know how i m开发者_如何学运维ean?