不同的用法导致不同的从句。由evenif引导的从句往往是假设性的,相当于汉语中的“甚至、甚至、甚至、甚至”。即使引导的从句内容往往是真实的,主要是用来引出对主句不利的信息,相当于汉语中的“虽然,虽然”。
由“即使”引导的从句往往是假设性的,相当于汉语中的“即使”、“即使”、“即使”和“即使”。由即使引导的从句内容往往是真实的,主要用于引出对主句不利的信息,相当于汉语中的“虽然”和“虽然”。