开发者

《爱上变身情人》公开真爱的意义 笃信世界有爱最大?

改编翻拍可说是近几年影视产业的潮流。不让tvN、OCN等电视台专美于前,JTBC电视台今年也跟进,但选择翻拍的并非日剧或美剧,而是韩国正宗原创的电影《爱上变身情人》,从原本就颇受好评的电影故事,延伸拉长出更具创意的桥段,打造出一部有泪、有笑的好戏,堪称一次成功完美的改编。

2015年由韩孝周主演的电影《爱上变身情人》,改编自2012年东芝与Intel合作的获奖微电影广告。故事描述担任家具设计师的男主角,每天醒来都会变成另一个人,有时是女人、有时是小孩、有时年轻帅气、有时老态龙钟,甚至还会变成外国人,而他刻意让自己神秘低调的生活里,唯一不变的只有身边那位美丽善良的女孩,每一次男主角变身,都让两人的爱情面临种种考验。

浪漫爱情题材在韩国电影市场中不讨好,《爱上变身情人》却在韩国上映创下逾200万观影人次,有趣的创意让观众印象深刻。JTBC电视台趁着记忆犹新之际选择改编翻拍成电视剧,找来《又,吴海英》的宋贤旭导演及新晋编剧林回音共同打造。

《爱上变身情人》虽然是林回音首次挂名编剧的作品,但事实上她的来头并不小,因为她多年来一直担任韩国金牌编剧金银淑的助理编剧。2012年金编执笔的电视剧《绅士的品格》中,她就刻意安排主要角色之一为林回音,由此可知金编有多么疼爱这位徒弟。

跟着金编多年,林回音单飞挑大梁担任主要编剧的《爱上变身情人》,依循主角不断变身的主架构设定,却扬弃所有电影中发生的情节与事件,赋予电视版更多崭新又饶富意义的主题,从原本电影仅想探讨真爱的意义,进而延伸出更多关于自我肯定、面对生死的议题。

变身在电视剧的设定从男性改为女性。当红女星韩世界(徐玄振饰)每个月有一星期会变成另一个人,也因而充斥着她滥交男友、偷生小孩等传闻;一次广告合作,韩世界结识T-Road Airline航空公司策略企划部本部长徐道载(李民基饰),看似有着聪明头脑、完美外貌,却因车祸意外罹患盲脸症。各自有不可告人秘密的两人,内心都有块需要被疗愈的伤痛,在生命交会之际开发者_如何学Go,到底会擦出哪些火花呢?

虽然是个完全不令人意外的爱情故事,但编剧却藉着韩世界变身安排许多事件,包括:变身为高中男生,安慰遭霸凌的高中女生;变身为小男孩,安慰捐出死去儿子心脏的可怜母亲;以及韩世界与罹癌母亲死别的亲情和解等,这些情节不但丰富了整个故事,也为观众带来意想不到的温暖与省思。

0

上一篇:

下一篇:

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消

最新问答

问答排行榜