Slickgrid html entities problem in Editor

i am usin开发者_如何学运维g slickgrid (js grid) to display some data. because i need to put the data inside " and my content contains programming code, i decode the content with the php function htmlentities($mycontent,ENT_QUOTES,"UTF-8").

Now everything renders fine EXCEPT If i edit the cell. then it does not display "ä" but &_auml; (i used the _to prevent rendering). i want it to be displayed like the normal view.

normal view:

edit view:

i also went into the code ->slickeditor.js to do a html entity decode (manually written) in js but without success.

is there an intelligent solution for this?

You could try change your server ServerDefaultCharset and apply your country charset, this will avoid the usage of htmlentities.

You may create a .htacces with this rule:

ServerDefaultCharset UTF-8

Now you do not encode the html as entities.

I hope it give you a help, it help me at other similar situations, as my language is Portuguese with the same difficulty as yours.