Change an error message, returned by SharePoint 2007

I would like to change an error message returned by SharePoint 2007

"An error occurred copying some or all of the selected files"

So that it is more informative to end users.

开发者_运维知识库Is this possible? If so how?

I don't believe this error message is actually generated by SharePoint. SharePoint is simply displaying the error that it encountered from another system component. I don't think you'll have much chance of changing it without doing crazy stuff.

Out of curiosity, how informative were you going to be? Compared to some of the generic errors that SharePoint returns, the one you're looking at isn't that bad. :)