Libtool think that a "library was moved" but it isn't the case

I am currently recompiling gtk+ and dependencies from source (I have no other choices).

All my custom packages are installed in a specific custom point (let's call it /packages) (it can seem odd but this time again, I have no other choices).

When I try to recompile pango, it needs freetype. Freetype is already installed in /packages/freetype/2.1.10/amd64-linux (lib, include ... are in this directory) and the different config path are set (LD_LIBRARY_PATH, LIBRARY_PATH, CPLUS_INCLUDE_PATH, INCLUDE_PATH, PKG_CONFIG_PATH). configuration of pango run well. It find freetype and generate the Makefile. When I try to make, I get the following error :

libtool: link: warning: library `/packages/freetype/2.1.10/amd64-linux//lib/libfreetype.la' was moved.
grep: /usr/local/lib/libfreetype.la: No such file or directory

libtool has a problem with my lib (but libfreetype.la exists in the directory /packages/freetype/2.1.10/amd64-linux//lib/and there's no problem of access). So libtool try to find it in the "classic places" like /usr/... and don't find it.

At the beginning, I thought that libtool get confused with the two slashes (probably due to an error in the --prefix flag during the compilation of freetype) so I did recompile freetype without the typo but it didn't change anything.

Has anybody an idea to help me ? I have never used libtool in my personnal projects before so I don't know if there's a way to solve this strange behavior... (It's maybe irrelevant but libt开发者_JAVA技巧ool is version 1.5.22)

Thanks in advance.

Have you looked inside the libfreetype.la file? Libtool .la files are just text files describing libraries. By default, they are commented. Search for the libdir and dependency_libs settings and check if they point to the right places.