求山楂树歌词？

月影婆娑水清浅 开发者_开发问答 2021-10-23 19:13

Уральская Рябинушка 山楂树

Ветер тихой песнею над рекой плывет,

Дальными зарницами светится завод.

Где-то поезд катится точками огня,

Где-то под рябинушкой парни ждут меня.

Ой, рябина кудрявая, белые цветы,

Ой, рябина, рябинушка, что взгрустнула ты.

有些俄语发音很难用中文谐音，并且，为了韵律，单词拆成了音节，以配合音乐的节拍，要求谐音只能近似。以上是原词第一段和伴唱（和声）一下是音节：

ве---тер ти---хой пе--с-не-ю на--дре--кой плы---вёт

为 解了 及 好一 别 斯 涅 有 那 的列 高一 迫类 为奥

даль--ны--ми зар--ни--ца--ми све---ти--тся за---вод

打理 内 米 扎了 你 嚓 米 斯为也 及 嚓 扎 沃

где--то по--езд ка--ти--тся то-чка-ми ог-----ня

哥接 达 包 叶字 嘎 及 嚓 刀 吃卡 米 奥个 你啊

где-то по дря--би--ну-шкой па-рни ждут ме--ня

哥接 达 包 的俩 必 怒 是卡 吧 勒你 日度 灭 你啊

帮我找找音乐表达工具，我给你写出乐谱。

---

毛当归搜 2021-10-23 19:15

开发者_开发百科 山楂树-黑鸭子

专辑 ：岁月如歌6 难忘的苏联时代

编辑 ：草木一介

歌词：

歌声轻轻荡漾在黄昏水面上

暮色中的工厂在远处闪着光

列车飞快地奔驰

车窗里灯火辉煌

两个青年等我在山楂树两旁

噢那茂密的山楂树

白花开满枝头

噢你可爱的山楂树

为何要发愁

当那嘹亮的汽笛声刚刚停息

我就沿着小路向树下走去

轻风吹拂不停

在茂密的山楂树下

吹乱了青年钳工和锻工的头发

噢那茂密的山楂树

白花开满枝头

噢你可爱的山楂树

为何要发愁

music

他们谁更适合于我的心愿

我却没法分别我终日不安

他们勇敢和可爱呀

全都一个样

亲爱的山楂树呀要请你帮忙

噢最勇敢最可爱呀

到底是哪一个

噢我亲爱的山楂树

请你告诉我

噢最勇敢最可爱呀

到底是哪一个

噢我亲爱的山楂树

请你告诉我

-

---

360U3229223831 2021-开发者_StackOverflow社区10-23 19:15

《山楂树》

原唱：俄罗斯工厂组合

作曲：叶甫根尼·巴普罗维奇·罗德金，

作词：米哈伊尔·米哈伊罗维奇·比里宾柯

歌声轻轻荡漾在黄昏水面上，暮色中的工厂已发出闪光

列车飞快地奔驰，车窗的灯火辉煌

山楂树下两青年在把我盼望，哦那茂密山楂树呀白花满树开放

我们的山楂树呀为何要悲伤，当那嘹亮的汽笛声刚刚停息

我就沿着小路向树下走去，轻风吹拂不停

在茂密的山楂树下，吹乱了青年钳工和铁匠的头发

哦那茂密的山楂树白花开满枝头，哦你可爱的山楂树为何要发愁

白天在车间见面我们多亲密，可是晚上相会却沉默不语

夏天晚上的星星尽瞧着他们俩，却不明白告诉我他俩谁可爱

哦最勇敢最可爱呀到底是哪一个，亲爱的山楂树呀请你告诉我

秋天大雁的歌声已消失在远方，大地已经盖上了一片白霜

但是在这条崎岖的山间小路上，我们三人到如今还徘徊在树旁

哦最勇敢最可爱呀到底是哪一个，亲爱的山楂树呀请你告诉我

他们谁更适合于我的心愿，我却没法分辨我终日不安

他们勇敢更可爱呀全都一个样，亲爱的山楂树呀要请你帮个忙

哦最勇敢最可爱呀到底是哪一个，亲爱的山楂树呀请你告诉我

---

qkoufu230 2021-10-23 19:22

《山楂树之恋》

演唱：冷漠

作曲：佟潇

作词：佟潇

那时，那天

那年，那美丽盛开的誓言

成为刻骨铭心的往事，流过盼望守候的心田

那时，那天

那年，那青春盛开的火焰

它燃烧着生命和信念开发者_如何学编程，却不能温暖孤独的思念

我们在山楂树下相恋，只换今生一次擦肩

如果来世可以执手相牵，我愿意用生命祭奠

我们的山楂树之恋，谁来续写岁月的缘

我的爱随你一起穿越，到另一个世界

那时，那天

那年，那青春盛开的火焰

它燃烧着生命和信念，却不能温暖孤独的思念

我们在山楂树下相恋，只换今生一次擦肩

如果来世可以执手相牵，我愿意用生命祭奠

我们的山楂树之恋，谁来续写岁月的缘

我的爱随你一起穿越，到另一个世界

我们在山楂树下相恋，只换今生一次擦肩

如果来世可以执手相牵，我愿意用生命祭奠

我们的山楂树之恋，谁来续写岁月的缘

我的爱随你一起穿越，到另一个世界

我的爱随你一起穿越，到另一个世界

---

杨靖 2021-10-23 19:24

歌曲名应为：山楂花

歌曲：山楂花

演唱：陈楚生

作曲：仓雁彬

作词：文雅

走过了这一片青草坡，有棵树在那等着

它守着你和我的村落，站立成一个传说

山楂树开满了花，落在你羞涩脸颊

山楂树开满了花，我等你一句回答

可是开发者_运维知识库我先走了，纵然太不舍

别哭我亲爱的，你要好好的

在时间的尽头，你一定会看见我

唱着歌在等你，微笑着

就算我最后碎成粉末，也有你为我而活

只要我还能为你记得，我就是不朽的

山楂树开满了花，像你在对我说话

山楂树开满了花，指引你带我回家

可是我先走了，纵然太不舍

别哭我亲爱的，你要好好的

在时间的尽头，你一定会看见我

唱着歌在等你，微笑着

可是我先走了，纵然太不舍

别哭我亲爱的，你要好好的

在时间的尽头，你一定会看见我

唱着歌在等你，微笑着

---

吕家慧 2021-10-23 19:25

《山楂树》

专辑名称：山楂树之恋

专辑类型：原声带、影视音乐

歌手姓名：常石磊

编曲：陈其钢

作词：皮里宾科

歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上  暮色中的工厂已发出闪光

列车飞快奔驰车窗的灯火辉煌  山开发者_StackOverflow社区楂树下两青年在把我盼望

当那嘹亮的汽笛声刚刚停息   我就沿着小路向树下走去

轻风吹拂不停在茂密的山楂树下  吹乱了青年旋工和铁匠的头发

那茂密的山楂树白花满树开放   我们的山楂树啊它为何悲伤

---