求中二病歌词！？

music炸lyy1994 2021-11-14 15:51

不知道LZ还在不……日语渣渣，很多地方理解不到位，特别是“崩れゆく自然のなか 廃れないのは 梦だけだった”似乎有两种理解，一种是只有梦里才有不会崩溃的好事，另一种是不会崩溃的只有梦……另外为了稍微押韵一点有的地方是意译的，还擅自改动了一下那位大大的第一段，请轻喷……还有就是借鉴了一下另一位大大的中文填词：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6d0fad120101dgws.html

夜幕初降 波澜暗涌 令人兴奋难抑

七色音符 永劫绽放 心中忐忑不定

魔锤的烙印 现于暗礁之上（到底玩够了没？）

循于爱之真理 极光闪耀（差不多适可而止…）

我们终将合二为一 翱翔于天际

浮华如焰火 喧嚣过后终将凋零

刹那之间…迸发万丈光明！

荒唐的丑角 驱使正义脚步

月下的愚者 心怀虚妄之影

若世事为戏 必将我们逼入绝境

至少永生永世 愿鲁且愚

残喘着奏响 那灵魂之音

Van!shment Th!s World！

仗剑天下 唯恐不乱 令人思慕向往

随波逐流 苟且得利 令人蔑视鄙夷

不朽的我们 是点亮世界（的黑暗骑士）

歌颂着隐秘 的邪恶之王（…那是要闹哪样？）

干劲终究无法扭转 命运之逆流

虚伪如神明 干脆还是相信自己

无形之惧…弹指间灰飞烟灭！

他们一帆风顺 圈起一块天空当宇宙

我们与世浮沉 泥泞中直指星辰世界

想要埋葬 这除了绝望一无是处的自卑心

挑拨神经 直到爆裂殆尽

纵使明日不复

我们仍求永生

任那自然万物分崩离析

以梦之名 命你延续

坚强只缘弱小 决意追赶波涛

直至重归零点 燃开发者_JAVA技巧尽现实之孽

若世事为戏 必将我们逼入绝境

至少永生永世 愿鲁且愚

尽数斩断 三千世界之理

残喘着奏响 那灵魂之音

Van!shment Th!s World！

---

haidigo 2021-11-14 15:55

『今夜坠入爱恋』

『邂逅在那份甜蜜的梦境』

『一定 能够寻找到的』

『那个朦胧中的约定』

まどろみの约束

作词：こだまさおり

作曲：冈本健介

歌手：千反田える＆伊原摩耶花

『点点萌芽的温暖』

『让我有些不知所措』

『这份不安的心情』

『你还恍然不知呢』

『你的视线 并没有什么特殊的含义』

『因为跟朋友的眼神是一样的啊』

『小小的许愿星』

『在晨曦中消逝』

『只属于夜间的魔法能让……（...希望你能察觉）』

『今夜坠入爱恋』

『邂逅在那份甜蜜的梦境』

『一定 能够寻找到』

『那个朦胧中的约定』

『无论何时的放课后』

『那特别的空间里』

『就算是不在一起』

『却总觉得你就在身边』

『两个人就这样无所事事地让时间流逝』

『在找到更适合的开始之前』

『在闪烁的群星中』

『寻找着你』

『坚信着就要与你相会（我在这里呢）』

『若能坠入爱恋』

『就算崭新的一天来到』

『一定 也不会消失』

『在微笑中祈祷的……』

『两个人就这样无所事事地让时间流逝』

『心中却悄悄的充满了温柔』

『小小的许愿星』

『消失在黎明前夕』

『只属于夜间的魔法能让……（...希望你能察觉）』

『今夜坠入爱恋』

『邂逅在那份甜蜜的梦境』

『一定 能够寻找到的』

『互相微笑吧』

『在闪烁的群星中』

『寻找着你』

『坚信着就要与你相会（我在这里呢）』

『若能坠入爱恋』

『就算崭新的一天来到』

『一定 也不会消失』

『那个朦胧中的约定』

今夜恋にかわる

幸せな梦で会おう

きっと　ねえ　见つけてね

まどろみの约束

まどろみの约束

作词：こだまさおり

作曲：冈本健介

歌手：千反田える＆伊原摩耶花

动画【冰果】ED1

芽生えてたぬくもり

あたたかくて户惑う

こんな气持ちをまだ

あなたはわからないの

その视线には意味なんて别にないはず

だって友だちにしてるのと同じ

明け方に消えてく

ちいさなねがい星

夜のあいだだけの魔法(…气づいてほしい)

今夜恋にかわる

しあわせな梦で会おう

きっと　ねえ　见つけてね

まどろみの约束

放课后はいつでも

特别な空间で

一绪にいなくても

邻にいる气がする

このままふたり何气ない时を过ごそう

もっとふさわしいはじまりの前に

瞬く星たちに

あなたを探してた

すぐに出会えると信じて（…ここにいるよ）

いつか恋にかわる

新しい朝がきても

きっと　ねえ　消えないで

微笑みに祈るの

このままふたり何气ない时を过ごそう

そっと胸の中やさしさが满ちる

明け方に消えてく

ちいさなねがい星

夜のあいだだけの魔法(…气づいてほしい)

今夜恋にかわる

幸せな梦で会おう

きっと　ねえ　见つけてね

微笑みを交わそう

瞬く星たちに

あなたを探してた

すぐに出会えると信じて（…ここにいるよ）

いつか恋にかわる

新しい朝がきても

きっと　ねえ　消えないで

まどろみの约束

今夜恋にかわる

konya koi nikawaru

幸せな梦で会おう

shiawase na yume de ao u

きっと　ねえ　见つけてね

kitto nee 见 tsuketene

まどろみの约束

madoromino 约 so开发者_如何转开发ku

まどろみの约束

madoromino 约 soku

作词：こだまさおり

saku 词 : kodamasaori

作曲：冈本健介

sakkyoku : 冈 hon kensuke

歌手：千反田える＆伊原摩耶花

kashu : sen han ta eru & ihara maya hana

动画【冰果】ED1

douga ( koori ka ) ED1

芽生えてたぬくもり

mebae tetanukumori

あたたかくて户惑う

atatakakute 户 madou

こんな气持ちをまだ

konna ki mochi womada

あなたはわからないの

anatahawakaranaino

その视线には意味なんて别にないはず

sono 视线 niha imi nante 别 ninaihazu

だって友だちにしてるのと同じ

datte tomo dachinishiterunoto onaji

明け方に消えてく

akegata ni kie teku

ちいさなねがい星

chiisananegai hoshi

夜のあいだだけの魔法（…气づいてほしい）

yoru noaidadakeno mahou (... ki duitehoshii )

今夜恋にかわる

konya koi nikawaru

しあわせな梦で会おう

shiawasena yume de ao u

きっと　ねえ　见つけてね

kitto nee 见 tsuketene

まどろみの约束

madoromino 约 soku

放课后はいつでも

hou 课 kisaki haitsudemo

特别な空间で

toku 别 na sora 间 de

一绪にいなくても

ichi 绪 niinakutemo

邻にいる气がする

邻 niiru ki gasuru

このままふたり何气ない时を过ごそう

konomamafutari nani ki nai 时 wo 过 gosou

もっとふさわしいはじまりの前に

mottofusawashiihajimarino mae ni

瞬く星たちに

matataku hoshi tachini

あなたを探してた

anatawo sagashi teta

すぐに出会えると信じて（…ここにいるよ）

suguni deae ruto shinji te (... kokoniiruyo )

いつか恋にかわる

itsuka koi nikawaru

新しい朝がきても

atarashi i asa gakitemo

きっと　ねえ　消えないで

kitto nee kie naide

微笑みに祈るの

hohoemi ni inoru no

このままふたり何气ない时を过ごそう

konomamafutari nani ki nai 时 wo 过 gosou

そっと胸の中やさしさが满ちる

sotto mune no naka yasashisaga 满 chiru

明け方に消えてく

akegata ni kie teku

ちいさなねがい星

chiisananegai hoshi

夜のあいだだけの魔法（…气づいてほしい）

yoru noaidadakeno mahou (... ki duitehoshii )

今夜恋にかわる

konya koi nikawaru

幸せな梦で会おう

shiawase na yume de ao u

きっと　ねえ　见つけてね

kitto nee 见 tsuketene

微笑みを交わそう

hohoemi wo majiwa sou

瞬く星たちに

matataku hoshi tachini

あなたを探してた

anatawo sagashi teta

すぐに出会えると信じて（…ここにいるよ）

suguni deae ruto shinji te (... kokoniiruyo )

いつか恋にかわる

itsuka koi nikawaru

新しい朝がきても

atarashi i asa gakitemo

きっと　ねえ　消えないで

kitto nee kie naide

まどろみの约束

madoromino 约 soku

---

呵呵哒hhd2018 2021-11-14 16:08

INSIDE IDENTITY

居场所(いばしょ)はどこ？

i ba sho wa do ko

勘违(かんちが)いが耻(はじ)だとか

kan chi gai ga ha ji da to ka

素直(すなお)さが痛(いた)いとか

su na o sa ga i tai to ka

谁(だれ)がなんと言(い)おうと

da re ga nan to i o u to

正(ただ)しさなんてわかんないぜ

ta da shi sa nan te wa kan nai ze

普通(ふつう)に流(なが)れていく日常に

fu tsuu ni na ga re te i ku ni chi jyou ni

无理(むり)して驯染(なじ)ませた

mu ri shi te na ji ma se ta

沈(しず)んじまった个性(こせい)たちを

shi zun ji ma tta ko sei ta chi wo

噛(か)んで饮(の)んで吐(は)いて笑(わら)う

kan de non de hai te wa ra u

こんな仆(ぼく)をわかってほしい

kon na bo ku wo wa ka tte ho shii

言いたいけど言えなくって

ii tai ke do i e na ku tte

なんで谁もわかってくんないのと

nan de da re mo wa ka tte kun nai no to

思(おも)うのは赘沢(ぜいたく)なのかな？なのかなぁ？

o mo u no wa zei ta ku na no ka na na no ka naa

感情的(かんじょうてき)な太阳(たいよう)は

kan jyou te ki na tai you wa

热(ねつ)をあげすぎてどうにかなりそう

ne tsu wo a ge su gi te dou ni ka na ri sou

叫(さけ)びたくてしょうがない

sa ke bi ta ku te shou ga nai

がむしゃらに求(もと)めてるIDENTITY　ああ

ga mi sha ra ni mo to me te ru IDENTITY aa

(INSIDE MY FEELING　　INSIDE MY JUSTICE

邪魔(じゃま)しないで　　居场所はどこ？)

j开发者_Go百科ya ma shi nai de i ba sho wa do ko

「可爱(かわい)い～」って谁かが言って

ka wa ii tte da re ka ga i tte

となりでこだまして

to na ri de ko da ma shi te

头(あたま)に「？」浮(う)かべ

a ta ma ni u ka be

寝(ね)て起(お)きて今日(きょう)も晴天(せいてん)

me te o ki te kyou mo sei ten

饰(かざ)ったデコレーション(decoration)が

ka za tta de ko re-shon ga

苦手(にがて)な仆がいるよ

ni ga te na bo ku wa i ru yo

仆にしかできないコトが

bo ku ni shi ka de i nai ko to ga

あるってのも知(し)ってんだけど

a ru tte no mo shi tten da ke do

どう见(み)られてるかが心配(しんぱい)なの？

dou mi ra re te ru ka ga shin pai na no

颔(うなず)くことは　正しいの？

u na zu ku ko to wa ta da shii no

「本当(ほんとう)はどうなのか」が気(き)になるよ

hon tou wa dou na no ka ga ki ni na ru yo

答(こた)えを探(さが)すの　见つけたい　见つめたい

ko ta e wo sa ga su no mi tsu ke tai mi tsu me tai

孤独(こどく)を知って爱(あい)を知る

ko do ku wo shi tte ai wo shi ru

割(わ)り切(き)れるほど大人(おとな)じゃないんだが

wa ri ki te ru ho do o to na jya na in da ga

寂(さび)しいけれど譲(ゆず)れない

sa bi shii ke re do yu zu re nai

仆だけのブレ(blur)ないIDENTITY　ああ

bo ku da ke no pu re nai IDENTITY aa

生(い)き残(のこ)るだけじゃ駄目(だめ)さ

i ki no ko ru da ke jya da me sa

何(なに)かを残したいからここにいるわけさ

na ni ka wo no ko shi tai ka ra ko ko ni i ru wa ke sa

谁かに贳(もら)った快楽(かいらく)が

da re ni mo ra tta kai ra ku ga

仆の幸(しあわ)せとは限(かぎ)らないぜ

bo ku no shi a wa se to wa ka gi ra nai ze

名(な)も无(な)い毎日(まいにち)だけど

na no nai mai ni chi da ke do

意味(いみ)を确立(かくりつ)できる日(ひ)はくるよ

i mi wo ta ku ri tsu de ki ru hi wa ku ru yo

中二病(ちゅうにびょう)と呼(よ)ばれても

chuu ni byou to yo ba re te mo

モラトリアム(moratorium)の涡(うず)の中(なか)

mo ra to rya mu no u zu no na ka

感情的な太阳は

kan jyou te ki na tai you wa

热をあげすぎてどうにかなりそう

a tsu wo a ge su gi te dou ni ka na ri sou

叫びたくてしょうがない

sa ke bi ta ku te shou ga nai

がむしゃらに求めてるIDENTITY　ああ

ga mu sha ra ni mo to me te ru IDENTITY aa

(INSIDE MY FEELING　　INSIDE MY JUSTICE

邪魔しないで　　居场所はどこ？)

jya ma shi nai de i ba sho wa do ko

---

刘昊 2021-11-14 16:09

在这个世界一个渺小的地方上

我遇见你身影的那一天

迎着风笑了起来的你

我的心都被感染了

不管多么靠近你

想法都没办法传达呢

不管多么离远你

这个想法也不会变哦

命运也好　永恒也好　就算要破坏它们也要留在你身边

明天会比现在更加喜欢你哟

结束的时候　不会来临，所以　会更加

就算不要漂亮不要完美也可以啊　

让我爱到会感到痛苦的程度地爱着你吧

那一天的言语没有忘记　给不能忘记的你　

希望传达得到

この世界(せかい)の小(ちい)な场所(ばしょ)で

ko no se ka i no chi i sa no ba sho de

君(きみ)の姿(すがた)を见(み)つけたあの日(ひ)

ki mi no su ga ta wo mi tsu ke ta a no hi

风を受けて笑(わら)っていたね

ka ze wo u ke te wa ra tte i ta ne

私(わたし)の心(こころ)が住(す)まっていた

wa ta shi no ko ko ro ga su ma tte i ta

これだけ 近(ちか)くに至(いた)って

ko re da ke chi ka ku ni i ta tte

思(おも)いが伝(つた)わるわけじゃないね

o mo i ga tsu ta wa ru wa ke jya na i ne

これだけ 离(はな)れても

ko re da ke ha na re te mo

この思い 変(か)わらないよ

ko no o mo i ka wa ra na i yo

运命(うんめい)とか 永远(えいえん)とか

u nn me i to ka e i e nn to ka

壊(こわ)してでも そばにいる

ko wa shi te de mo so ba ni i ru

明日(あした)より もう今(いま)大好(だいす)きだよ

a shi ta yo ri mo u i ma da i su ki da yo

终(お)わりなんて だから

o wa ri na nn te da ka ra

もっと 美(うつく)しさも 素敌(すてき)さも

mo tto u tsu ku shi sa mo su te ki

なくてもいいから

na ku te mo i i ka ra

狂(くる)おしい 本当(ほんと)に爱(あい)させて

ku ru o shi i ho nn to ni a i sa se te

あの日(ひ)の言叶(ことば)

a no hi no ko to ba

忘(わす)れない 忘れられない

wa su re na i wa su re ra re na i

君へ届(とど)いてほしい

ki mi he(e) to do i te ho sh开发者_如何学Pythoni i

---

qkoufu9221 2021-11-14 16:10

君へ

「中二病也要谈恋爱！Lite」OP

作词：ZAQ／作曲／编曲：ZAQ

歌：ZAQ

この世界の小さな场所で〖在这世界中的小小一角〗

君の姿を见つけたあの日〖在见到你的身影的日子〗

风を受けて笑っていたね〖我迎着微风轻轻笑出声〗

私の心が染まっていった〖内心中已被你深深填满〗

どれだけ近くにいたって〖无论距离你多么的相近〗

想いが伝わるわけじゃないね〖心意都无法传达到你身旁呢〗

どれだけ离れても〖即使与你分离遥远〗

この想い変わらないよ〖这份心意都不会改变哦〗

运命とか永远とか　壊してでも侧にいる〖命运也好永远也罢 即使破坏开发者_如何学C也要陪在身边〗

明日よりも今、大好きだよ〖比起明天更喜欢今日的时光〗

终わりなんて来ない だからもっと〖请不要在此划上终点 即使没有〗

美しさも素敌さも なくていいから〖「美好」与「完美」也无所谓〗

狂おしいほどに爱させて〖请让我更加疯狂地爱上你〗

あの日の言叶忘れない〖昔日的誓言始终无法忘记〗

忘れられない君へ〖多想要能传达给〗

届いて欲しい〖无法忘怀的你〗

运命とか永远とか　壊してでも侧にいる〖命运也好永远也罢 即使破坏也要陪在身边〗

明日よりも今、大好きだよ〖比起明天更喜欢今日的时光〗

つぶれそうな心　ありのままの私〖仿佛要碎掉的心 毫无虚假的我〗

爱だけは伝えたい　ただ、君へと〖仅仅是 想要传达给你这份恋慕〗

美しさも素敌さも なくていいから〖即使没有美好与完美也无所谓〗

狂おしいほどに爱させて〖请让我更加疯狂地爱上你〗

あの日の言叶忘れない〖昔日的誓言始终无法忘记〗

忘れられない君へ〖多想要能传达给〗

届いて欲しい〖无法忘怀的你〗

---

qkoufu9221 2021-11-14 16:10

君のとなりに

作词・作曲・编曲:ZAQ

歌:ZAQ

何（なに）も言（い）わない背中（せなか）に対（たい）して

なんて言（い）えぱいいのかな

好（す）きになるのに理由（りゆう）はないのに

勇気（ゆうき）の无（な）さに言（い）い訳（わけ）ばかり

「流星群（りゅうせいぐん）を眺（なが）めていたら

キラキラって音（おと）がするみたい。」

そういう気持（きも）ちの余韵（よいん）すら

君（きみ）となら分（わ）かち合（あ）える

恋（こい）の欠片（かけら）が　いま一（ひと）つに…

安（やす）っぽい言叶（ことば）で饰（か开发者_StackOverflowざ）っても

君（きみ）に届（とど）かないかもしれない

でも何（なに）も言（い）わないままだと君（きみ）が

消（き）えちやうかもしれない

あの星（ほし）みたいに

今（いま）どこで泣（な）いてるの？

どうしたら笑（わら）ってくれますか？

点（てん）を系（つな）いで星座（せいざ）にしたい

その指（ゆび）で

背中（せなか）合（あ）わせじやなくて　こっちを向（む）いて

そして隣（となり）を歩（ある）きたいよ

好吧，其实这首歌我没听过。。。

边听边敲的~~

人工的可能有错误，请多包涵~~

---