求谁伴我闯荡歌词。？

_WeCh****897118 2021-12-11 10:51

谁伴我闯荡 钱面系拉芳 谁半鹅窗荡 钱路莫优J 引开发者_开发知识库 药鹅周象又系杂巷纯梦呛PO佛 谁共鹅风狂

长夜进各冰冻 蛋鹅鸡优尽良菲多

该多听真滴理乡 该多招到系颓丧

沉默菲迎杀忙 该多身种创伤

鸡优蛋忙 从钱娃寻又鱼河

奇杀雷雨昨呀滴鹅 握到刚听病化甚多

鸡有顽扛 明鸭路纵为更旁黄

疲倦惯溜再莫刚各

别再火惜计搞甚么

(起终上路过)

谁愿夜探访

留在鹅身旁

陪伴渡过哈暗

为鹅亏散寂莫痛出

纯明莫结果

谁伴鹅窗荡

克芒暴雨飘菲便为冲破闷问昆锁

---

cqxyzs2015 2021-12-11 10:58

开发者_Go百科 呃……译成普通话吗？

可是我觉得已经没什麽好译的了诶，也没多少粤语的用语在里面

里面的“几多”都是“多少”的意思，

“甚多”就是“很多”的意思，

“始终上路过”就是“始终曾经上路”

其他其实都能看懂的吧= =

---

宁宁dj 2021-12-11 10:58

开发者_如何转开发 前面是那方 谁伴我闯荡

（情民细呐芳 谁奔我闯荡）

沿路没有指引 若我走上又是窄巷

（芸陋目摇急仰 越我枣桑要细扎航）

寻梦像扑火 谁共我疯狂

（层梦葬坡佛 谁贡我疯狂）

长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲

（长叶静锅兵duang 淡我几摇遵棱辉躲）

/******************************/

几多天真的理想 几多找到是颓丧

（给多厅暂得雷赏 给多枣兜细颓桑）

沉默去迎失望 几多心中创伤

（沉妈辉盈撒梦 给多桑中创商）

/******************************/

上面音译的很好，但是是粤语拼音版本的，很多人看不懂啊！可以去搜索下歌词谐音网www.xieyinwang.com，有这整首歌曲的音译版本，可以边听歌曲，边看翻译好的粤语谐音歌词，照着多听几遍就会唱了，希望对您有所帮助！

---

kangaroo06 2021-12-11 11:00

前面是那方

（亲敏其那方）

谁伴我闯荡

（催本偶cuang荡）

沿路没有指引

（秦路目要激扬）

若我走上又是窄巷

（越偶走丧要细载航）

寻梦像扑火

（寻芒性怕佛）

谁共我疯狂

（催本偶疯狂）

长夜渐觉冰冻

（苍夜尽觉冰冻）

但我只有尽量去躲

（但偶既有近另会躲）

几多天真的理想

（给多天怎得累僧）

几多找到是颓丧

（给多走都细推搡）

沉默去迎失望

（岑默会影撒芒）

几多心中创伤

（给多僧总苍丧）

只有淡忘

（及油淡芒）

从前话说要如何

（从亲法需又与或）

其实你与昨日的我

（其撒你与昨天地偶）

活到今天变化甚多

（沃到岗天斌哇森多）

只有顽强

（既有蛮苍）

明日路纵会更彷徨

（明呀路总危更旁方）

疲倦惯了再没感觉

（陪君滚六再莫港够）

别再可惜计较什么

（别再或SI给GIU森莫）

谁愿夜探访

（随晕夜八方）

留在我身旁

（涝在偶森旁）

陪伴渡过黑暗

（拍伴度过黑影）

为我驱散寂寞痛楚

（养偶亏散给莫痛错）

寻觅没结果

（存内目贼果）

谁伴我闯荡

（催本偶cuang荡）

期望暴雨飘去

（K芒某雨PIU回）

便会冲破命运困锁

（斌围葱破明晚困所）

几多天真的理想

（给多天怎得累僧）

几多找到是颓丧

（给多走都细推搡）

沉默去迎失望

（岑默会影撒芒）

几多心中创伤

（给多僧总苍丧）

只有淡忘

（及油淡芒）

从前话说要如何

（从亲法需又与或）

其实你与昨日的我

（其撒你与昨天地偶）

活到今天变化甚多

（沃到岗天斌哇森多）

只有顽强

（既有蛮苍）

明日路纵会更彷徨

（明呀路总危更旁方）

疲倦惯了再没感觉

（陪君滚六开发者_JS百科再莫港够）

别再可惜计较什么

（别再或SI给GIU森莫）

始终上路过

（戏中上楼过）

---

mark335 2021-12-11 11:00

前面是那方

(亲敏其那方)

谁伴我闯荡

(催本偶cuang荡)

沿路没有指引

(秦路目要激扬)

若我走上又是窄巷

(越偶走丧要细载航)

寻梦像扑火

(寻芒性怕佛)

谁共我疯狂

(催本偶疯狂)

长夜渐觉冰冻

(苍夜尽觉冰冻)

但我只有尽量去躲

(但偶既有近另会躲)

几多天真的理想

(给多天怎得累僧)

几多找到是颓丧

(给多走都细推搡)

沉默去迎失望

(岑默会影撒芒)

几多心中创伤

(给多僧总苍丧)

只有淡忘

(及油淡芒)

从前话说要如何

(从亲法需又与或)

其实你与昨日的我

(其撒你与昨天地偶)

活到今天变化甚多

(沃到岗天斌哇森多)

只有顽强

(既有蛮苍)

明日路纵会更彷徨

(明呀路总危更旁方)

疲倦惯了再没感觉

(陪君滚六再莫港够)

别再可惜计较什么

(别再或SI给GIU森莫)

谁愿夜探访

(随晕夜八方)

留在我身旁

(涝在偶森旁)

陪伴渡过黑暗

(拍伴度过开发者_JAVA百科黑影)

为我驱散寂寞痛楚

(养偶亏散给莫痛错)

寻觅没结果

(存内目贼果)

谁伴我闯荡

(催本偶cuang荡)

期望暴雨飘去

(K芒某雨PIU回)

便会冲破命运困锁

(斌围葱破明晚困所)

几多天真的理想

(给多天怎得累僧)

几多找到是颓丧

(给多走都细推搡)

沉默去迎失望

(岑默会影撒芒)

几多心中创伤

(给多僧总苍丧)

只有淡忘

(及油淡芒)

从前话说要如何

(从亲法需又与或)

其实你与昨日的我

(其撒你与昨天地偶)

活到今天变化甚多

(沃到岗天斌哇森多)

只有顽强

(既有蛮苍)

明日路纵会更彷徨

(明呀路总危更旁方)

疲倦惯了再没感觉

(陪君滚六再莫港够)

别再可惜计较什么

(别再或SI给GIU森莫)

始终上路过

(戏中上楼过)

---

哒宰竟然用中野 2021-12-11 11:02

歌名：谁伴我闯荡  电影《Beyond日记》插曲

歌手：Beyond  所属专辑：25周年精选

作曲  :黄家驹  作词:  刘卓辉

前面是那方  谁伴我闯荡

沿路没有指引  若我走上又是窄巷

寻梦像扑火  谁共我疯狂

长夜渐觉冰冻  但我只有尽量去躲

几多天真的理想  几开发者_开发问答多找到是颓丧

沉默去迎失望  几多心中创伤

只有淡忘  从前话说要如何

其实你与昨日的我  活到今天变化甚多

只有顽强  明日路纵会更彷徨

疲倦惯了再没感觉  别再可惜计较什么

谁愿夜探访  留在我身旁

陪伴渡过黑暗  让我驱散寂寞痛楚

寻觅没结果  谁伴我闯荡

期望暴雨飘去  便会冲破命运困锁

几多天真的理想  几多找到是颓丧

沉默去迎失望  几多心中创伤

只有淡忘  从前话说要如何

其实你与昨日的我  活到今天变化甚多

只有顽强  明日路纵会更彷徨

疲倦惯了再没感觉  别再可惜计较什么

只有淡忘  从前话说要如何

其实你与昨日的我  活到今天变化甚多

只有顽强  明日路纵会更彷徨

疲倦惯了再没感觉  别再可惜计较什么  始终上路过

---