旗袍美探:为何只要是俄国女孩都叫娜塔莎,全民共用一个名字??
我们看电视剧开发者_运维百科的时候,尤其是民国初期和建国初期,只要看到俄罗斯女孩,几乎都叫娜塔莎,就像全国的女孩都用同一个名字一样。怎么会这样?这个名字有什么魔力吗?值得被这么多人叫吗?现在,在热播的侦探剧《旗袍美人》中,一个俄罗斯女孩再次出现在刚刚结束的舞蹈的音乐盒中。巧合的是,她的名字叫娜塔莎,所以很多人都在问,为什么俄罗斯女孩都叫娜塔莎?
其实在名字后面加个“沙”字就是昵称。比如这个人的名字本来就是娜塔莉亚,所以你见到她就可以叫她娜塔莎,很亲切。这就是为什么这么多人叫娜塔莎。其实按照原来的名字,很多人的名字都不直呼娜塔莎的名字,有点像王姐、张姐、李姐等。在我们国家,都是用她的姓称呼她,而我从未见过女孩的名字真的叫她。
俄罗斯人的名字不仅有娜塔莎,还有卡秋莎、莎莎等。都是出于同样的原因。因为我们看的一些电影或者电视剧留下了非常深刻的印象,常用的外国名字也就那么几个,就像每当提到欧美的时候,一定会有一个杰克和爱丽丝,大致相当于我国的志强和秋芬。所以只要后面提到俄罗斯女孩,都是娜塔莎的感情。
精彩评论