will_paginate 'stack level too deep'

Continuation of:

undefined method `will_paginate', Rails 3.1 / DataMapper

pl开发者_开发问答acing

= will_paginate @collection_of_objects

anywhere in my template but at the top generates

stack level too deep
Extracted source (around line #):

error.

Why? Having to put the pager only at the top of a template is unacceptable. It doesn't work in a partial either (same message).

I've just released will_paginate 3.0.3 with a bunch of DataMapper fixes.