jquery selection from iframe to div on mail page

How can I modify content from a script on a iframe to the main body, something like this:

$("window#text").text("main body DIV modified!");

Thanks!

You may wish to visit How to access parent.document elements using JQuery in firefox? - there's a lot of good answers about accessing elements from parent frames using jQuery.