谁知道suara唱《一番星》里的歌词中文意思是什么？？
歌曲：一番星
歌手：suara
作曲 : 衣笠道雄
作词 : 石川真也
歌曲：
一番星に愿いをのせ
向着那第一颗星星去许愿
どんなに暗(くら)い场所でも
无论身处哪般黑暗
君をみつめているから
我都会一直凝视着你
水平线(すいへいせん)と太阳が今
现在 水平线与太阳重叠交错着
重(かさ)なってまた今日もサヨナラで
还没有和今天说再见呢
歩(ある)くスピード落(お)としてるのに
明明脚步很慢很慢
君といる时间だけがなぜか早(はや)くて
但唯独和你一起的时间 为何过得这般快呢
オレンジの空 见上(みあ)げるたびに
每一次仰望 那橙色的天空
思(おも)い出(だ)してくれるように辉(かがや)いてみたい
就仿佛在那回想起来的记忆里 熠熠闪光一般
一番大事(じ)な言叶(ことば)だけが
而唯独那最重要的话语
うまく言(い)えず
无法直接说出呢
ため息(いき)で星に変(か)えた
叹息着 就变成了一颗星星
一番星に愿いをのせ
向着那第一颗星星去许愿
どんなに暗(くら)い场所でも
无论身处哪般黑暗
君をみつめているから
我都会一直凝视着你
见惯(みな)れたはずの背(せ)中が
你的那看不见的脊背
いつのまにか大(おお)きく感(かん)じて
不知在什么时候已经变得如此宽大呢
追(お)いかけて触(ふ)れたいのに
明明在一路追赶想要去碰触
その视线(しせん)の先(さき)に辿(たど)り着(つ)けなくて
却只能摸索着那到达不了的视线的前方
谁より先(さき)に君に会(あ)いたいと
比起谁我都想能第一个遇见你
気付(きづい)いてもらえるように今日も辉(かがや)くよ
我也能察觉 今日的自己也在熠熠闪光呢
一番大好きなひとがくれた
把最喜欢的人给了我
この想(おも)いを
这一个想法
ときめきで星に変(か)えよう
让我的心砰砰直跳 幻化成星呢
一番星に愿いをのせ
向着那第一颗星星去许愿
どんなに远(とお)い场所でも
纵使身处多么遥远
君をみつめているから
我都会凝视着你
一番大事(じ)な言叶(ことば)だけが
而唯独那最重要的话语
うまく言(い)えず
无法直接说出呢
ため息(いき)で星に変(か)えた
叹息着 就变成了一颗星星
一番星に愿(ねが)いをのせ
向着那第一颗星星去许愿
どんなに暗(くら)い场所でも
无论身处哪般黑暗
君をみつめているから
我都会一直凝视着你呢
李磊 2021-01-25 16:53 一番星 你是否知道这片天空连绵到何处 我的心是否可以一直记得你的存在 向着终点一步步前进 真正祈求的是没有终结的永远 在这广阔的世界 这副娇小的身躯 应该还有什么没有传达吧 无限延长指尖的前方 照亮我的第一颗星辰 如你一般 路边盛开的花朵在风中起舞 我的心现在也依旧当起连沥 浮现出你的身影 就算你形体已经消失 但是我仍然无法阅读那名为虚幻的人的梦想 在这黑暗的世界里 在这开发者_JAVA百科冰冷的人流中 应该还有什么没有找到吧 我伸长了手臂也触及不到你的脚裸 包裹着我的篝火花 如你一般 有生命的一切都会发光 有生命的一切都会痛苦 就如同下雨后依旧会放晴的那片天空一样 不断的轮回着 在这广阔的世界 这副娇小的身躯 应该还有什么没有传达吧无限延长指尖的前方 照亮我的第一颗星辰 发出光芒 在这黑暗的世界 在这你已不在的世界 应该还有什么没有找到的东西吧 想在细小的爱的碎片里重温你的温暖 如同照亮我的第一颗星辰般温柔 坚强的活下去 像你一样
加载中,请稍侯......
精彩评论