有位佳人在水一方是什么歌啊？

陈凌枫 开发者_开发百科 2021-03-07 16:56

在水一方==--

琼瑶词

林家庆曲

绿草苍苍,白雾茫茫,

有位佳人,在水一方.

绿草萋萋,白雾迷离,

有位佳人,靠水而居.

我愿逆流而上,

依偎在她身旁.

无奈前有险滩,

道路又远又长.

我愿顺流而下,

找寻她的方向.

却见依下佛,

她在水的中央.

我愿逆流而上,

与她轻言细语.

无奈前有险滩,

道路曲折无已.

我愿顺流而下,

找寻她的足迹.

却见仿佛依稀,

她在水中伫立.

绿草苍苍,白雾茫茫,

有位佳人,在水一方.

---

单冬鹰 开发者_Go百科 2021-03-07 16:59

蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长；

溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。

所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻；

溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已，

所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右；

溯游从之，宛在水中沚。

---

田彬彬 2021-03-07 16:59

诗经版

蒹开发者_JS百科葭苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。 所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右；溯游从之，宛在水中沚。

琼瑶版：

绿草苍苍，白露茫茫，有位佳人，在水一方。我愿逆流而上，找寻她的（方向？）。。。。。。

---

来继泽 开发者_高级运维 2021-03-07 17:02

在水一方

演唱：邓丽君

绿草苍苍，白雾茫茫，  有位佳人，在水一方。

绿草萋萋，白雾迷离，  有位佳人，靠水而居。

我愿逆流而上，  依偎在她身旁。

无奈前有险滩，  道路又远又长。

我愿顺流而下，  找寻她的方向。

却见依稀仿佛，  她在水的中央。

我愿逆流而上，  与她轻言细语。

无奈前有险滩，  道路曲折无已。

我愿顺流而下，  找寻她的足迹。

却见仿佛依稀，  她在水中伫立。

绿草苍苍，白雾茫茫，  有位佳人，在水一方。

有位佳人，在水一方。

---

吴荻 2021-03-07 17:10

开发者_Python百科

全诗如下，

蒹 葭 

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

译文如下，

芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河水旁。逆流而上去找她，道路险阻又太长。顺流而下寻她，仿佛就在水中央。

芦苇茂盛密又繁，晶莹露水还未干。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她，仿佛就在水中滩。

芦苇片片根连根，晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，路途艰

险如弯绳。顺流而下去寻她，仿佛就在水中洲。

---

何强 2021-03-07 17:12

既然是QQ上的就不该理解那么幽雅，应该是：

绿草苍苍，白暮茫茫 ，表现了心情的忧闷，灰暗...........

有位佳人在水一方 ，这是指自己在水一方......孤独没人来求爱

表现了一个怀春少女的春开发者_JAVA技巧情初发时的微妙心情，不错的好词！！！1

---