开发者

求沉默是金谐音歌词?

孙笛伦 2021-04-19 19:02

曲名:《沉默是金》

演唱:张国荣

作词:许冠杰

谱曲:张国荣

夜风凛凛,独回望旧事前尘

(夜风朗朗,兜为梦高西请参)

是以往的我,充满怒愤

(系以往得我,充mun楼凡)

诬告与指责,积压着满肚气不愤

(谋够与集砸,积阿这mun透嘿八凡)

对谣言反应,甚为着紧

(对游阴帆应,什歪这干)

受了教训,开发者_开发百科得了书经的指引

(梢流高帆,哒流须ging得集养)

现已看得透,不再自困

(引已(嚯嗯)哒套,八拽机宽)

但觉有分数,不再像以往那般笨

(但郭瑶分搜,八拽葬以往那bun班)

抹泪痕,轻快笑着行

(木泪寒,hingfai秀这航)

冥冥中都早注定,你富或贫

(冥冥中都走居定,内夫瓦潘)

是错永不对真永是真

(系错wing八对赞wing系赞)


李俊霖 2021-04-19 19:13

沉默是金

歌手:张国荣

所属专辑:Ultimate

作曲 : 张国荣

作词 : 许冠杰

夜风凛凛独回望旧往事前尘(ye fong lan lan du wui mong gou si cin can)

是以往的我充满怒愤(si yi wong di o cong mun nou fan

诬告与指责,积压着满肚气不愤( mou gou yu zi za, zi a zu mun tou hei ba fen)

对谣言反应甚为着紧(deoi yiu yin fan ying sa wai zu gan)

受了教训得了书经的指引(sou liu gou fan da liu su ging di zi yan)

现已看得开发者_如何学Go透不再自困(yin yi hon da tou ba zoi zi kuan)

但觉有分数 (dan go you fan sou) 

不再像为往那般笨(ba zoi zoeng yi wong na bun ban)

抹泪痕轻快笑着行(mu leoi han hing fai siu zu hang)

冥冥中都早注定你富或贫 (ming ming zong dou zou zu ding nei fu wa pan) 

是错永不对真永是真(si cou wing ba deoi zan wing si zan)

任你怎说安守我本份(yan nei zan su on sou o bun fan) 

始终相信沉默是金 ( ci cong soeng seon can ma si gan)

是非有公理,慎言莫冒犯别人(si fei you gog lei, yin mo mou fan bi yan)

遇上冷风雨休太认真( yu soeng lang fong yu you tai ying zan)

自信满心里,休理会讽刺与质问(zi seon mun san leoi ,you lei wu fong ci yu za man)

笑骂由人,洒脱地做人(siu ma you yan ,sai tu dei zou yan)

少年人,洒脱地做人(siu nin yan ,sai tu dei zou yan)

继续行,洒脱地做人(gai zu hang, sai tu dei zou yan)


王生安 2021-04-19 19:17

开发者_高级运维 "翻译"? 你是想用普通话的读音来唱粤语歌曲吧?

我告诉,粤语的"你"并不读普通话的"内"的音,而是读普通话拼音的 nei(二声) , 而粤语的"我"也不读普通话"诺" ,粤语的"我"在普通话里不但没有同音字,就连普通话拼音也拼不出粤语的"我"的正确读音.

粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样,很多粤语音素在普通话里是没有的,汉语(普通话)拼音"是为普通话制定的拼音方案,因此并不适用于粤语,大多数粤语读音是无法用"汉语(普通话)拼音"正确拼注的.

你为什么会感觉听不准粤语的发音?原因就在于大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的,这些粤语读音你以前从未听到过,你不能适应和准确分辩这些读音,所以你才会感觉吃不准粤语的读音.

了解了以上的原因,你也就应该明白想用普通话的音来唱粤语歌曲的"捷径"是走不通的.,客观情况决定了所谓"谐音歌词"是根本不可能做到真正谐音的,所以就算有人整出来了所谓"谐音歌词"也是糊弄人的.

如果你真的想要这些不靠谱"谐音歌词",完全可以自己动手,一边听歌一边拼注,虽然也还是不准确,但由于是自己拼注的,知道该往哪个方向纠正发音,比由别人拼注的效果要好.

其实说到底,跟着歌曲一字一音反复学最可靠最实在.


袁铮 2021-04-19 19:20

沉默是金 (《明月夜》粤语版)

张国荣

夜 风 凛 凛  独 回 望 旧 事 前 尘 

(夜 风 朗 朗  兜 为 梦 高 西 请 参 )

是 以 往 的 我  充 满 怒 愤 

(系 以 往 得 我  充 mun楼 凡 )

诬 告 与 指 责 积 压 着 满 肚 气 不 愤 

(谋 够 与 集 砸  积 阿 这 mun透 嘿 八 凡 )

对 谣 言 反 应  甚 为 着 紧 

(对 游 阴 帆 应  什 歪 这 干 )

受 了 教 训  得 了 书 经 的 指 引 

(梢 流 高 帆  哒 流 须 ging得 集 养 )

现 已 看 得 透  不 再 自 困 

(引 已 (嚯 嗯 )哒 套  八 拽 机 宽 )

但 觉 有 分 数 

(但 郭 瑶 分 搜 )

不 再 像 以 往 那 般 笨 

(八 拽 葬 以 往 那 bun班 )

抹 泪 痕 轻 快 笑 着 行 

(木 泪 寒  hing fai秀 这 航 )

冥 冥 中 都 早 注 定 你 富 或 贫 

(冥 冥 中 都 走 居 定 内 夫 瓦 潘 )

是 错 永 不 对 真 永 是 真 

(系 错 wing八 对 赞 wing系 赞 )

任 你 怎 说 安 守 我 本 份 

(阳 内 展 虚 昂 扫 我 bun凡 )

始 终 相 信 沉 默&nb开发者_JAVA百科sp;是 金 

(起 终 孙 森 沉 吗 系 刚 )

是 非 有 公 理 

(系 非 瑶 公 雷 )

慎 言 莫 冒 犯 别 人 

(三 阴 摸 眸 帆 比 羊 )

遇 上 冷 风 雨 休 太 认 真 

(遇 桑 朗 风 雨 妖 太 硬 沾 )

自 信 满 心 里 

(机 森 mun桑 雷 )

休 理 会 讽 刺 与 质 问 

(妖 雷 微 风 七 与 匝 门 )

笑 骂 由 人  洒 脱 地 做 人 

(秀 骂 要 羊  洒 tyu得 粥 羊 )

少 年 人  洒 脱 地 做 人 

(修 宁 羊  洒 tyu得 粥 羊 )

继 续 行  洒 脱 地 做 人 

(该 作 航  洒 tyu得 粥 羊 )


0

上一篇:

下一篇:

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消

最新问答

问答排行榜