与大众交流时，专业术语往往并不合适，有时一个恰当的比喻比专业解释合适得多，有哪些这方面的例证，或读物？欢迎汇总，欢迎大开脑洞？

张牙舞爪儿 2021-05-06 03:54

开发者_StackOverflow中文版
嗯，我建议这方面的经验可以参照果壳旗下的知性社区，我觉得它们某些地方做得很巧妙，本来性方面的话题比较隐晦，如何才能够融性知识于科普，它们做得不错。

---

138****1398 2021-05-06 03:57

开发者_如何学运维
细胞分裂···
0 0
8 8
o o
o o

---

魏超 2021-05-06 04:00

可以和模具、工具类比，基因等遗传物质是模具，人就是按照模具制造出来的工具，模具不同，出来的工具就略有差异，但是大体是一样开发者_如何学Python的。既是模具一样，但是生产过程中材料、环境等因素干扰，产出的工具也会有细微的不同（表观），所以双胞胎也会有差异。

---

ty_无常481 2021-05-06 04:03

开发者_如何学JAVA
染色体异常，用细胞核型检测，就好像用肉眼看100m远的人，有时候看不清楚只能辨别是高是矮，是男是女；FISH检测，就好像看1m远的人，能分清楚头大头小，脚长手短；芯片，测序检测，就像拿着放大镜看人，能数出人脸上长了几颗痣。我们的技术越是发展，能看清的东西会越来越多，但也不代表我们现在就啥都能看全喽。

---

陈文杰 2021-05-06 04:14

谢邀，不是专家，也没有面向过大众。给听众讲报告的时候，受众总是带着问题来的，所以用比喻多半是为了他们理解要讲的问题，是要把相关的专业概念讲明白，让比喻理解概念之间的关系，而不是替代专业名词。而面向所有“大众”的比喻就是娱乐程度更大了，当然也更好玩。

有两个例子印象深刻：

一个是听过一个报告，开发者_如何学JAVA讲454和Illumina读长的优劣。那位教授用同一张图片的大块拼图和小块拼图，做比喻，一目了然。

另一个是Dan Ariely教授对大数据的评价，翻译不好就不译了，原文如下：

Big data is like teenage sex:
Everyone talks about it, Nobody really knows how to do it, Everyone thinks everyone else is doing it, So everyone claims they are doing it...

---

白庆涛 开发者_如何学编程 2021-05-06 04:18

脑海中又漂过了那句“什么叫基因……”

---