开发者

What is the best MySQL collation for German language

开发者_JAVA百科

I am building a web site in German language, So I will be using characters like ä, ü, ß etc., So what are your recommendations?


This answer is outdated. For full emoji support, see this answer.

As the character set, if you can, definitely UTF-8.

As the collation - that's a bit nasty for languages with special characters. There are various types of collations. They can all store all Umlauts and other characters, but they differ in how they treat Umlauts in comparisons, i.e. whether

u = ü 

is true or false; and in sorting (where in the alphabets the Umlauts are located in the sorting order).

To make a long story short, your best bet is either

utf8_unicode_ci

It allows case insensitive searches; It treats ß as ss and uses DIN-1 sorting. Sadly, like all non-binary Unicode collations, it treats u = ü which is a terrible nuisance because a search for "Muller" will also return "Müller". You will have to work around that by setting a Umlaut-aware collation in real time.

or utf8_bin

This collation does not have the u = ü problem but only case sensitive searches are possible.

I'm not entirely sure whether there are any other side effects to using the binary collation; I asked a question about that here.


This mySQL manual page gives a good overview over the various collations and the consequences they bring in everyday use.

Here is a general overview on available collations in mySQL.


To support the complete UTF-8 standard you have to use the charset utf8mb4 and the collation utf8mb4_unicode_ci in MySQL!

Note: MySQL only supports 1- to 3-byte characters when using its so called utf8 charset! This is why the modern Emojis are not supported as they use 4 Bytes!

The only way to fully support the UTF-8 standard is to change the charset and collation of ALL tables and of the database itself to utf8mb4 and utf8mb4_unicode_ci. Further more, the database connection needs to use utf8mb4 as well.

The mysql server must use utf8mb4 as default charset which can be manually configured in /etc/mysql/conf.d/mysql.cnf

[client]
default-character-set = utf8mb4

[mysql]
default-character-set = utf8mb4

[mysqld]
# character-set-client-handshake = FALSE  ## better not set this!
character-set-server = utf8mb4
collation-server = utf8mb4_unicode_ci

Existing tables can be migrated to utf8mb4 using the following SQL statement:

ALTER TABLE <table-name> CONVERT TO 
CHARACTER SET utf8mb4 
COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

Note:

  • To make sure any JOINs between table-colums will not be slowed down by charset-encodings ALL tables have to be change!
  • As the length of an index is limited in MySQL, the total number of characters per index-row must be multiplied by 4 Byte and need to be smaller than 3072

When the innodb_large_prefix configuration option is enabled, this length limit is raised to 3072 bytes, for InnoDB tables that use the DYNAMIC and COMPRESSED row formats.

To change the charset and default collation of the database, run this command:

ALTER DATABASE CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

Since utf8mb4 is fully backwards compatible with utf8, no mojibake or other forms of data loss should occur.


utf-8-general-ci or utf-8-unicode-ci.

To know the difference : UTF-8: General? Bin? Unicode?


The above comments aren't really addressing the specific problem with German umlauts, which is often described as: dictionary order or phone-book order? The Unicode default is okay for the former but if (e.g.) you want 'Ü' = 'UE' then you could consider utf8mb4_de_pb_0900_ai_ci or utf8mb4_german2_ci, assuming character set is utf8mb4.

0

上一篇:

下一篇:

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消

最新问答

问答排行榜