Adding title to window border for Eclipse RCP detached view

I am working on an Eclipse RCP project which has detachable views. I would like to be able to put some text on the window border which surrounds the view once it is detached. Does anyone have any experience with this? Deve开发者_JAVA百科lopment environment is Eclipse 3.4 on Windows. THANKS.

I am not sure it is possible through the conventional update triggering a updateTitle():
If you take a look at the code of org.eclipse.ui.internal.DetachedWindow, you will see a disturbing method updateTitle():

private void updateTitle() {
    if (activePart != null) {
        // Uncomment to set the shell title to match the title of the active part
        // String text = activePart.getTitle();
        //
        // if (!text.equals(s.getText())) {
        //     s.setText(text);
        // }
    }
}

All commented!

You cannot. The detached one is a tool window rather than a main window, so it isn't good to have a title on it